Reglamento de máquinas 2023/1230: qué cambia el 20 de enero de 2027 y cómo prepararse

- El Reglamento (UE) 2023/1230 sustituye a la Directiva 2006/42/CE y es obligatorio desde el 20 de enero de 2027; la directiva queda derogada ese mismo día, según el texto oficial en EUR-Lex.
- Lo que se ponga en el mercado antes de esa fecha puede seguir con la directiva. Lo que se ponga después, incluida una línea modificada de forma sustancial, va con el reglamento.
- Quien hace una modificación sustancial pasa a tener las obligaciones del fabricante. En intralogística eso afecta a ampliaciones, cambios de velocidad, nuevos robots y cambios de software de seguridad.
- Novedades clave: el software de seguridad se protege contra la corrupción y deja registro de intervenciones durante cinco años, las instrucciones pueden ser digitales (en papel gratis en un mes si se piden) y la documentación se guarda 10 años, según EUR-Lex.
- Solo 6 categorías exigen siempre organismo notificado, frente a 25 en la propuesta inicial, según el Parlamento Europeo733576_EN.pdf); entre ellas, los componentes de seguridad con aprendizaje automático.
El reglamento de máquinas 2023/1230 es la nueva ley europea de seguridad de las máquinas. Sustituye a la Directiva 2006/42/CE, que en España se aplicaba a través del Real Decreto 1644/2008. Al ser un reglamento, se aplica igual en todos los países de la UE, sin trasposición nacional.
La fecha que importa es el 20 de enero de 2027. Según la Comisión Europea, el reglamento se adoptó el 14 de junio de 2023 y se aplica de forma obligatoria desde ese día. Lo que se ponga en el mercado antes puede seguir cumpliendo la directiva. Lo que llegue después, no.
Para un almacén automático o una línea de intralogística esto no es teoría. Un proyecto que se firma hoy y se pone en servicio en primavera de 2027 ya cae bajo el reglamento. Y una ampliación de una instalación antigua puede arrastrar a toda la línea si la modificación es sustancial.
En este artículo explicamos qué cambia de verdad, a quién afecta, cómo decidir si una modificación es sustancial, con un ejemplo de cálculo, y qué pedir por escrito al proveedor.
Qué es el reglamento de máquinas 2023/1230 y por qué afecta a tu almacén
El reglamento fija los requisitos esenciales de seguridad y salud que debe cumplir una máquina para llevar el marcado CE y circular en la UE. Mantiene la lógica de la directiva: requisitos obligatorios en la ley y normas armonizadas voluntarias que reflejan el estado de la técnica.
El peso económico del sector explica que se haya revisado a fondo. Según la nota de prensa de la Comisión Europea sobre el acuerdo político de diciembre de 2022, el sector de máquinas factura más de 740.000 millones de euros al año, emplea a 2,8 millones de personas en más de 80.000 empresas, y el 98 % son pymes. La Comisión estimó un ahorro para la industria de hasta 16.600 millones de euros al año.
La seguridad también pesa. Eurostat contabilizó en la UE 3.298 accidentes de trabajo mortales y 2,83 millones de accidentes no mortales en 2023. Las máquinas mal diseñadas o mal modificadas son una parte de ese problema.
En intralogística el reglamento afecta a casi todo lo que se mueve: shuttles, transelevadores, transportadores, elevadores, robots, AMR y las líneas que los combinan. Un conjunto de máquinas que funciona como un todo se trata como una máquina, con una única declaración de conformidad. Cómo se organiza ese marcado del conjunto lo explicamos en Marcado CE de una instalación automática: conjunto de máquinas, expediente y Reglamento 2023/1230.
Fechas clave: qué se aplica y cuándo
El reglamento entró en vigor en 2023, pero su aplicación es escalonada. Según el artículo 54 del texto en EUR-Lex:
- 19 de julio de 2023: se aplican las disposiciones transitorias y algunas de gobernanza.
- 20 de enero de 2024: se aplican los artículos 26 a 42, sobre organismos notificados, para que puedan prepararse.
- 20 de octubre de 2026: los Estados miembros deben tener fijado su régimen de sanciones.
- 20 de enero de 2027: aplicación general y derogación de la Directiva 2006/42/CE.
Los certificados de examen CE de tipo emitidos con la directiva siguen siendo válidos hasta su caducidad. Las máquinas comercializadas antes del 20 de enero de 2027 conforme a la directiva no se pueden bloquear por no cumplir el reglamento.
La consecuencia práctica es de calendario. La fecha que cuenta es la de comercialización o puesta en servicio, no la de firma del pedido. Si tu instalación se retrasa unas semanas y pasa al otro lado del 20 de enero, el proveedor debe haber diseñado y documentado con el reglamento nuevo.
Las novedades que cambian el día a día de un proyecto
No todo es nuevo. Muchos requisitos se reordenan. Pero hay cambios que afectan al diseño y a la documentación:
- Software de seguridad: el software que cumple una función de seguridad y se comercializa por separado puede ser un componente de seguridad.
- Protección contra la corrupción: el software y los datos críticos para la conformidad deben identificarse y protegerse frente a alteraciones accidentales o intencionadas, y la máquina debe recoger evidencias de intervenciones legítimas o ilegítimas, según el requisito 1.1.9 del anexo III.
- Registro de intervenciones: el registro de intervenciones y de cargas de software de seguridad debe estar disponible durante cinco años tras cada carga, según el requisito 1.2.1.
- Máquinas con comportamiento que evoluciona: los sistemas de control con aprendizaje no pueden llevar la máquina más allá de su tarea y espacio de movimiento definidos.
- Máquinas autónomas y móviles: la interfaz debe adaptarse y la máquina debe comunicar sus acciones previstas de forma comprensible para las personas.
- Documentación: el fabricante conserva la documentación técnica y la declaración UE de conformidad al menos 10 años.
El punto de ciberseguridad merece atención propia. Proteger una función de seguridad frente a un acceso indebido exige arquitectura de red, cuentas y registro. Lo tratamos en Ciberseguridad industrial: proteger la planta conectada con IEC 62443.
Directiva 2006/42/CE frente a Reglamento 2023/1230
Esta tabla resume los cambios que más pesan al comprar o modificar una instalación automática.
| Criterio | Directiva 2006/42/CE | Reglamento (UE) 2023/1230 | Qué pedir al proveedor |
|---|---|---|---|
| Aplicación | Trasposición nacional (RD 1644/2008) | Directa e igual en toda la UE desde el 20-01-2027 | Declaración de conformidad citando el reglamento |
| Modificación sustancial | Sin definición legal en el texto | Definida; quien la hace asume obligaciones de fabricante | Análisis escrito de si la ampliación es sustancial |
| Software de seguridad | No tratado de forma expresa | Puede ser componente de seguridad; protección contra corrupción | Lista de software de seguridad y cómo se protege |
| Registro de intervenciones | No exigido | Registro de cargas de software de seguridad durante 5 años | Dónde se guarda el registro y quién accede |
| IA y comportamiento que evoluciona | No contemplado | Requisitos propios y categoría de tercero obligatorio | Si hay aprendizaje automático en funciones de seguridad |
| Instrucciones | En papel | Pueden ser digitales; papel gratis en un mes si se pide al comprar | Formato, acceso y vigencia del enlace |
| Categorías con organismo notificado | Lista del anexo IV | 6 de obligado tercero (parte A) y 19 con opciones (parte B) | Si algún equipo cae en el anexo I |
El dato de las categorías tiene historia. Según el Servicio de Estudios del Parlamento Europeo733576_EN.pdf), la propuesta inicial preveía 25 categorías de alto riesgo y el texto final dejó 6 en la parte A, con evaluación por tercero obligatoria, y 19 en la parte B. En la parte B están, entre otros, los dispositivos de protección para detectar personas y las unidades lógicas para funciones de seguridad: escáneres, barreras y relés de seguridad que usamos a diario.
Modificación sustancial: cuándo una ampliación te convierte en fabricante
Es el cambio más relevante para quien ya tiene una instalación. El reglamento define la modificación sustancial como un cambio físico o digital, posterior a la puesta en servicio, que el fabricante no previó y que afecta a la seguridad creando un peligro nuevo o aumentando un riesgo existente, de forma que exige nuevas medidas de protección. Quien la hace queda sujeto a las obligaciones del fabricante, según el artículo 18 del reglamento.
En un almacén automático esto aparece en situaciones muy concretas:
- Subir la velocidad o la aceleración de transportadores, shuttles o transelevadores para ganar capacidad.
- Añadir un robot, un AMR o un nuevo puesto con personas en una zona que antes era solo de máquinas.
- Cambiar el software de seguridad, los modos de operación o los accesos.
- Unir dos líneas que tenían marcado CE por separado.
La pregunta que hay que hacerse no es si el cambio es grande, sino si crea un peligro nuevo o aumenta uno existente que las protecciones actuales no cubren. Una mejora de control sin efecto en la seguridad no es sustancial. Un aumento de velocidad que alarga la distancia de parada puede serlo.
Si vas a modernizar una línea antigua, el enfoque práctico lo resumimos en Modernización de transportadores: cómo actualizar una instalación antigua sin cambiarla entera ni parar la operación. Si quieres saber si tu ampliación cruza esa línea, pide tu estudio gratuito y lo revisamos con los datos de tu instalación.
¿Tu próximo proyecto o ampliación ya cumple el reglamento de máquinas 2023/1230?
Revisamos contigo fechas, modificaciones y funciones de seguridad para que tu instalación llegue al 20 de enero de 2027 diseñada y documentada con el reglamento nuevo.
Revisa tu proyecto con nosotrosEjemplo con supuestos: ¿subir la velocidad de un transportador es modificación sustancial?
Ejemplo con supuestos. Los valores son hipotéticos y solo ilustran el método. En un proyecto real salen de las fichas de los equipos y de mediciones en la instalación.
Situación: un transportador de palés trabaja a 0,20 m/s. Para ganar capacidad se quiere subir a 0,30 m/s. La zona tiene un escáner que ordena la parada cuando una persona entra en el campo de protección.
Supuestos:
- Masa en movimiento: palé de 1.000 kg.
- Deceleración de frenado constante: a = 0,5 m/s².
- Tiempo de respuesta del escáner y del controlador de seguridad: 0,10 s.
Paso 1. Energía cinética, E = ½ × m × v². A 0,20 m/s: E = 0,5 × 1.000 × 0,04 = 20 J. A 0,30 m/s: E = 0,5 × 1.000 × 0,09 = 45 J. La energía se multiplica por 2,25, porque crece con el cuadrado de la velocidad.
Paso 2. Distancia recorrida hasta parar, d = v × t + v² / (2 × a). A 0,20 m/s: d = 0,02 + 0,04 = 0,06 m. A 0,30 m/s: d = 0,03 + 0,09 = 0,12 m. La distancia de parada se duplica.
Paso 3. Comparar con las protecciones. Si el campo del escáner se calculó con 0,06 m de margen de parada, ahora se queda corto en 6 cm. El riesgo existente aumenta y hay que ampliar el campo o cambiar el layout. Es una nueva medida de protección, así que el cambio apunta a modificación sustancial.
Paso 4. Calendario. Si la línea modificada se vuelve a poner en servicio después del 20 de enero de 2027, quien haga el cambio la evalúa y documenta con el reglamento 2023/1230: evaluación de riesgos, expediente, declaración de conformidad y marcado.
La lección es que un cambio de un 50 % en velocidad no es un 50 % más de riesgo. Es más del doble de energía y el doble de distancia de parada. Por eso cualquier ganancia de capacidad se calcula junto con la seguridad.
IA en máquinas: qué ha cambiado en 2026
El reglamento ya preveía requisitos para máquinas con comportamiento que evoluciona. Además, los componentes de seguridad con aprendizaje automático y los sistemas embebidos que aseguran funciones de seguridad están entre las 6 categorías de la parte A del anexo I, con organismo notificado obligatorio.
En 2026 se ha movido la relación con el reglamento europeo de IA. En la versión consolidada del Reglamento (UE) 2024/1689, modificado por el Reglamento (UE) 2026/1744, el reglamento de máquinas pasa a la sección B del anexo I, y las obligaciones de alto riesgo para productos del anexo I se aplican desde el 2 de agosto de 2028. Según Eurogip, los requisitos técnicos de IA de alto riesgo para máquinas se incorporarán al propio reglamento de máquinas mediante un acto delegado, con plazo hasta el 2 de agosto de 2028.
Para el comprador la conclusión es sencilla: si una función de seguridad depende de un modelo que aprende, pide que se identifique por escrito y que se explique qué vía de evaluación se sigue. El resto de obligaciones de IA las tratamos en Reglamento europeo de IA: qué cambia para la industria y la logística tras el Omnibus de 2026.
Checklist: qué preguntar al proveedor antes de decidir
Pide respuesta escrita a estas preguntas antes de firmar un proyecto que se pondrá en servicio cerca o después del 20 de enero de 2027:
- Fecha prevista de puesta en servicio y con qué marco se declara: directiva o reglamento.
- Si la instalación es un conjunto de máquinas y quién firma la declaración de conformidad del conjunto.
- Normas aplicadas y si están armonizadas en la fecha de la declaración: ISO 12100, ISO 13849-1, EN 528, EN 619, ISO 3691-4, ISO 10218 según el equipo.
- Lista del software con funciones de seguridad, cómo se protege frente a cambios y dónde se guarda el registro de intervenciones durante cinco años.
- Si hay aprendizaje automático o comportamiento que evoluciona en alguna función de seguridad.
- Si algún equipo pertenece a las categorías del anexo I y qué organismo notificado interviene.
- Formato de las instrucciones, cómo se accede a ellas y durante cuánto tiempo se mantiene el acceso.
- En ampliaciones: análisis escrito de si el cambio es una modificación sustancial y quién asume las obligaciones de fabricante.
- Entrega del expediente técnico necesario para mantener y modificar la instalación en el futuro.
Sobre normas armonizadas, la página de la Comisión recoge que las normas de la directiva se publicaron en la Decisión de Ejecución (UE) 2023/1586, de 26 de julio de 2023, y que la nueva lista bajo el reglamento recogerá la gran mayoría de las normas citadas hoy. Comprueba la lista vigente en el momento de la declaración. Qué documentación exigir lo detallamos en Documentación técnica de una instalación automática: lo que debe entregar el integrador.
Cómo lo resolvemos en Shuttlia
Tratamos el reglamento como un requisito de diseño desde el primer día, no como un trámite al final de la obra. Nuestro método:
- Toma de datos: flujos, cargas, velocidades, turnos, personas que entran en cada zona y estado de la instalación existente si se trata de una ampliación.
- Layout y simulación: diseñamos zonas, accesos y protecciones a la vez que la capacidad, y simulamos para que la seguridad no se coma el rendimiento.
- Análisis de modificación sustancial y evaluación de riesgos por tareas, con los supuestos escritos y la fecha de puesta en servicio en el calendario.
- Propuesta cerrada con rango de inversión, con la documentación, el software de seguridad protegido y el marcado del conjunto incluidos en el alcance.
- Integración con tu ERP o WMS, validación en obra y servicio posventa, con gestión de cambios para que cada modificación futura se revise antes de hacerse.
Si tienes un proyecto que se pondrá en servicio en 2027 o una ampliación pendiente, pide tu estudio gratuito y lo planteamos con el reglamento nuevo desde el inicio.
Conclusión
El reglamento de máquinas 2023/1230 no cambia la idea de fondo: una máquina segura se diseña, se evalúa y se documenta. Lo que cambia es el detalle. El software de seguridad se protege y deja rastro, las instrucciones pueden ser digitales, la IA tiene reglas y la modificación sustancial está definida.
El ejemplo del transportador lo resume: subir la velocidad un 50 % duplica la distancia de parada. Con el 20 de enero de 2027 tan cerca, lo prudente es diseñar ya con el reglamento y exigir al proveedor las respuestas por escrito.
¿Lo aplicamos a tu almacén?
Cuéntanos tus palés, referencias y picos. Te devolvemos sin coste el cuello de botella, la solución que encaja y un rango de inversión.
Pide tu estudio gratuitoPreguntas frecuentes
¿Desde cuándo es obligatorio el reglamento de máquinas 2023/1230?
Desde el 20 de enero de 2027. Ese día queda derogada la Directiva 2006/42/CE. Algunas partes, como las de organismos notificados, se aplican antes.
¿Las máquinas instaladas antes de 2027 tienen que adaptarse?
No. Lo que se puso en el mercado conforme a la directiva puede seguir en uso, con el mantenimiento y las obligaciones de equipos de trabajo de siempre. Si se modifica de forma sustancial después del 20 de enero de 2027, quien la modifica la evalúa con el reglamento.
¿Qué es una modificación sustancial?
Un cambio físico o digital, no previsto por el fabricante, que crea un peligro nuevo o aumenta un riesgo existente y exige nuevas medidas de protección. Subir velocidades, añadir robots o cambiar el software de seguridad son casos típicos que hay que analizar.
¿Puedo recibir las instrucciones solo en formato digital?
Sí. El reglamento lo permite, con acceso durante la vida útil prevista y al menos 10 años. Si las pides en papel al comprar, el fabricante debe darlas gratis en el plazo de un mes.
¿Cambia el marcado CE?
Se mantiene el marcado CE y la declaración UE de conformidad, que ahora cita el reglamento. Cambian los requisitos que hay detrás: software, ciberseguridad, IA y documentación.
¿Necesito un organismo notificado para mi almacén automático?
Normalmente no para el conjunto, pero algunos componentes, como dispositivos de protección o unidades lógicas de seguridad, están en la parte B del anexo I. Si una función de seguridad usa aprendizaje automático, la parte A exige tercero. Si quieres revisarlo con tu caso, /#estudio y lo vemos.
Fuentes
- EUR-Lex - Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas (texto consolidado)
- Comisión Europea - Machinery: Reglamento (UE) 2023/1230
- Comisión Europea - Nota de prensa IP/22/7741: acuerdo político sobre el Reglamento de máquinas
- Parlamento Europeo (EPRS) - Ensuring the safety of machines in the digital age
- Comisión Europea - Normas armonizadas de máquinas
- Eurostat - Accidents at work claimed 3 298 lives in the EU in 2023
- EUR-Lex - Reglamento (UE) 2024/1689 de IA, texto consolidado a 27-07-2026
- Eurogip - Machinery Regulation 2023/1230: what the Digital Omnibus on AI changes
